Friday, November 30, 2007

Ginger and Willow colored pictures before bed.

After admiring them and hearing their accompanying stories...

Me: Ginger , would you like to put those on the fridge for me?

G: YES!!
{she zooms to the kitchen}

W: (unintelligable comment)

G: Check or debit?

W: What?

G: Check or debit?

W: Check on what? What's a 'debitte'?

G: CHECK OR DEBIT?

Me: (time to translate, though I have no idea what's going on.)
Willow, she's asking if you want to pay with a check or your debit card!

W:(epiphany)
..
oh.
..
check.


Moments later they walk through the living room nonchalantly. I am left, as is so often the case, to wonder what just happened.

2 comments:

Anonymous said...

thanks for the much needed laughter, katie. keep the stories coming...

smiling.

Unknown said...

that is too funny! i would love to meet your great girls sometime! :)